ここ数日、暖かかった庄内地方。 
あれほどの大雪で積もった雪も解け始めていたところですが、今朝からはお天気が一転。
気温が下がり、シンシンと雪が降り続いています


さて、ふと見ていたNHKの英語の番組でこんなフレーズを紹介していました。

I cannot tell which is which

どっちがどっちか分かんないよ〜(見分けられないよ〜) という文です。 


日本的な表現のようですけど、

英語でもこんな使い方で表現できますよね。


他にも、「誰が誰だか」は、「who is who

「何がなんだか」は、「what is what」で表現できます


Related Entry
Comment





   
この記事のトラックバックURL : http://blog.atrenglishschool.com/trackback/1163301

Calendar

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< May 2018 >>

ATR ENGLISH SCHOOL

山形県鶴岡市美原町21-5 0235ー25ー1175       

今月の休講日

毎週日曜日です。

カウンター

本日もアクセスありがとうございます♪!

Archive

Mobile

qrcode

Selected Entry

Comment

  • フラワーアレンジメント 2日目
    m hops
  • フラワーアレンジメント 2日目
    ようこ
  • ワイルドフラワー
    m hops
  • ワイルドフラワー
    H・S
  • 枝豆
    m hops
  • 枝豆
    Minami
  • タイレストラン サバイ
    m hops
  • タイレストラン サバイ
    しぇなまま
  • タイレストラン サバイ
    m hops
  • タイレストラン サバイ
    りょうママ

Link

Profile

Search

Other

Powered

無料ブログ作成サービス JUGEM